-
1 ritoccarsi
ritoccarsi le labbra — см. ritoccata, darsi una ritoccata -
2 ritoccare
ritoccare (-ócco) vt 1) снова трогать, еще раз касаться; опять дотрагиваться ritoccare una cordafig -- снова коснуться вопроса, вернуться к теме 2) подправлять, подновлять, исправлять; подрисовывать; foto ретушировать 3) пересматривать( цены) ritoccarsi: ritoccarsi le labbra -- чуть <слегка> подкрасить губы -
3 ritoccare
ritoccare (-ócco) vt 1) снова трогать, ещё раз касаться; опять дотрагиваться ritoccare una corda -
4 ritoccare
io ritocco, tu ritocchi1) поправить, исправить2) подновить, прибавить* * *гл.общ. пересматривать (цены), подкрашивать, подправлять, ретушировать, исправлять, опять дотрагиваться, подновлять, подрисовывать
См. также в других словарях:
ritoccarsi — ri·toc·càr·si v.pronom.tr. e intr. (io mi ritócco) CO 1a. v.pronom.intr. e tr., toccarsi di nuovo 1b. v.pronom.tr., correggersi o ripassarsi il trucco: ritoccarsi le labbra, gli occhi 2. v.pronom.intr. BU rassettarsi, ripulirsi 3a. v.pronom.intr … Dizionario italiano
ritoccare — {{hw}}{{ritoccare}}{{/hw}}v. tr. (io ritocco , tu ritocchi ) 1 Toccare di nuovo. 2 (fig.) Tornare su qlco. per correggere, ravvivare, abbellire o cambiare: ritoccare un disegno, una poesia | Ritoccarsi le labbra, ravvivarne il trucco … Enciclopedia di italiano
